The Windows version of Sound Forge Pro allow customization of the keyboard shortcuts (see the 'Customizing keyboard shortcuts' section of the current manual).
The manual for the Mac version (Sound Forge Pro Mac) has no equivalent section--I can't find any mention of creating custom keyboard mappings.
Does the Mac version support custom keyboard mappings at all?
I expect that it's possible to change the shortcuts in Mac OS X's System Preferences, but that is usually limited to shortcuts involving modifier keys.
What I'm hoping for a way to bind single keystrokes to single actions, e.g. h to return to the start of the tract, r to record, etc. Single handed operation is quite handy when holding an instrument!